The Book of Zephaniah
1 word of·lord which was·been·begotten to Sofonian °that of·that Chousi °son Godoliou of·that Amariou of·the ⁼Chizki in to·days⁺ of·Yoshi ⁼son ⁼¬Amos ⁼king ⁼Yehuda
2 to·¬end ꜝlet·¬fail °all off of·eye-to of·the ⁼earth words lord
3 ꜝlet·¬fail ¬≠human and ¬≠animals⁺ ꜝlet·¬fail the⁺ ⁼¬≠winglings⁺ of·the ⁼heaven and the⁺ ⁼fishes⁺ of·the ⁼sea and I·will·¬expel °the⁺ ⁼¬≠humans⁺ off of·eye-to of·the ⁼earth words lord
4 and I·will·¬stretch·out °the ⁼hand of·me over °Yehuda and over °all⁺ ⁼the⁺ ⁼housing·down °Yerushalayim and I·will·¬expel out of·the ⁼¬place ⁼this °the⁺ ⁼names⁺ of·the ⁼Baal and °the⁺ ⁼names⁺ of·the⁺ ⁼priests⁺
5 and °the⁺ ⁼¬≠worshipping over °the⁺ ⁼¬≠buildings⁺ to·the ⁼¬army of·the ⁼heaven and °the⁺ ⁼¬≠swearing down·by of·the ⁼lord and °the⁺ ⁼¬≠swearing down·by of·the ⁼king of·them
6 and °the⁺ ⁼¬turning·from off of·the ⁼lord and °those⁺ ńot °¬≠seeking °the ⁼lord and °those⁺ ńot °self-¬clinging·to of·the ⁼lord
7 ꜝ¬revere⁺·yourselves⁺ off of·eye-to of·lord ⁼the ⁼God ¬because ¬near the ⁼day of·the ⁼lord that has·¬≠prepared lord °the ⁼¬sacrifice of·him has·¬≠maked·holy °the⁺ ⁼¬called⁺ of·him
8 and will·self-be in to·day of·¬sacrifice of·lord and I·will·¬≠outjustice over °the⁺ ⁼¬leaders⁺ and over °the ⁼house of·the ⁼king and over °all⁺ ⁼the⁺ ⁼having·self-¬put·on °¬clothings⁺ ⁼¬another's⁺
9 and I·will·¬≠outjustice over °all⁺ ¬visibly over °the⁺ ⁼fore-gates⁺ in to·¬≠that ⁼the ⁼day °the⁺ ⁼¬≠fulfilling °the ⁼house of·lord ⁼the ⁼God of·them of·¬≠irreverence and of·¬≠trickery
10 and will·self-be in to·¬≠that ⁼the ⁼day words lord ¬≠voice of·¬≠cry off of·gate of·¬piercing and ¬shrieking·of·women off of·the ⁼second and ¬break ⁼¬≠great off of·the⁺ ⁼¬≠hills⁺
11 ꜝ¬≠lament⁺ those⁺ housing·down °the ⁼having·self-chopped·down that was·likened all ⁼the ⁼¬≠people of·¬Canaan they·were·¬≠destroyed all⁺ ⁼the⁺ ⁼having·¬lifted·up to·silver
12 and will·self-be in to·¬≠that ⁼the ⁼day I·will·¬search·out °the ⁼Yerushalayim near of·¬≠candle and I·will·¬≠outjustice over °the⁺ ⁼men⁺ ⁼the⁺ ⁼¬despising over °the⁺ ⁼¬injunctions⁺ of·them the⁺ ⁼wording in to·the⁺ ⁼hearts⁺ of·them not ńot should·¬≠do·good lord also·not not ńot should·¬≠do·bad
13 and will·self-be the ⁼¬≠power of·them into °¬ravaging and the⁺ ⁼houses⁺ of·them into °¬≠unshining and they·will·¬≠housebuild of·house and not ńot they·will·house·down in to·them and they·will·¬≠grow·down °vineyards⁺ and not ńot they·should·drink °the ⁼wine of·them
14 that ¬near the ⁼day of·lord the ⁼¬≠great ¬near and ¬≠quick ¬≠very ¬≠voice of·day of·lord bitter and ¬≠hard has·self-¬≠ordered ¬≠potential
15 ⁼day of·raging the ⁼day ⁼¬≠that ⁼day of·¬pressure and of·¬necessity day ¬??? and of·¬≠unshining day of·¬≠darkness and of·¬darkness day of·cloud and of·¬fog
16 day of·trumpet and of·¬≠cry over °the⁺ ⁼cities⁺ ⁼the⁺ ⁼¬fortified⁺ and over °the⁺ ⁼¬corners⁺ ⁼the⁺ ⁼¬≠upward⁺
17 and I·will·¬squeeze·out °the⁺ ⁼¬≠humans⁺ and they·will·¬≠go·themselves as blind⁺ that to·the ⁼lord they·¬≠sined·out and will·¬≠pour·out °the ⁼blood of·them as °¬≠dust and °the⁺ ⁼fleshes⁺ of·them as °turds⁺
18 and °the ⁼silver of·them and °the ⁼gold of·them not ńot should·self-¬≠have·power to·self-¬take·out °them in to·day of·raging of·lord and in to·fire °¬≠zealousies⁺ of·him will·be·¬≠devoured·down all ⁼the ⁼earth ¬because °¬consummation and °¬diligence will·do over °all⁺ ⁼the⁺ ⁼housing·down °the ⁼earth
2 ꜝbe·¬assembled⁺ and ꜝbe·¬bound·with⁺ the ⁼¬≠nation ⁼the ⁼¬uninstructed
2 before of·that to·self-be·begotten °you⁺ as ¬≠flower self-¬passing·by before of·that to·come·over over °you⁺ °raging of·lord before of·that to·come·over over °you⁺ °day of·¬wrath ⁼lord
3 ꜝ¬≠seek⁺ °the ⁼lord all⁺ ⁼¬lowly⁺ of·earth °¬≠judgment ꜝ¬≠work⁺·yourselves⁺ and °¬≠justice ꜝ¬≠seek⁺ and you⁺·¬≠answer·yourselves⁺ °them ¬that you⁺·should·be·¬sheltered in to·day of·raging of·lord
4 ¬because Ghazza ⁼having·self-¬robbed will·self-be and Askalōn will·self-be into °¬≠unshining and ¬Azotus of·midday will·be·¬cast·forth and Akkarōn will·be·rooted·out
5 ¬woe! the⁺ ⁼housing·down °the ⁼¬measured·out·line of·the ⁼sea byhouser⁺ of·¬Cretans⁺ word of·lord over °you⁺ ¬Canaan earth of·othertribes⁺ and I·will·¬≠destroy °you⁺ out of·housing-down
6 and will·self-be ¬Crete ⁼¬≠pasture of·¬≠flocks⁺ and ¬haven of·sheep⁺
7 and will·self-be the ⁼¬measured·out·line of·the ⁼sea to·the⁺ ⁼¬remaining⁺ of·house ⁼Yehuda over °them they·will·¬feed·themselves in to·the⁺ ⁼houses⁺ Askalōnos of·¬timid they·will·¬destroy off of·eye-to of·sons⁺ of·Yehuda that has·self-¬overseed °them lord ⁼the ⁼God of·them and ¬turned·away °the ⁼¬≠battlechained of·them
8 I·¬≠heared °¬≠revilings⁺ Mōab and °¬ill-treatments⁺ of·sons⁺ Ammōn in to·which⁺ they·¬≠reviled °the ⁼¬≠people of·me and they·¬greatened·themselves over °the⁺ ⁼¬≠regions⁺ of·me
9 through °this I·¬≠live I* words lord of·the⁺ ⁼¬≠powers⁺ the ⁼God of·Yisrael ¬because Mōab as ¬Sodom will·self-be and the⁺ ⁼sons⁺ Ammōn as ¬Gomorrah and Dimašq having·self-¬failed as ¬heap of·¬threshing-floor and having·self-¬≠unshined into °the ⁼¬≠eternity and the⁺ ⁼¬remaining⁺ of·¬≠people of·me they·will·¬rob·themselves °them and the⁺ ⁼¬remaining⁺ of·¬≠nation of·me they·will·¬≠be·law-lotted °them
10 this to·them anti of·the ⁼¬mistreatment of·them ¬because they·¬≠reviled and they·were·¬greatened over °the ⁼lord ⁼the ⁼¬≠almighty
11 will·be·¬appeared lord over °them and will·¬≠destroy °all⁺ ⁼the⁺ ⁼Gods⁺ of·the⁺ ⁼¬≠nations⁺ of·the ⁼earth and they·will·¬≠worship to·him ¬≠each out of·the ⁼¬place of·him all⁺ ⁼the⁺ ⁼¬≠islands⁺ of·the⁺ ⁼¬≠nations⁺
12 and you⁺ Ethiopians⁺ trauma-deads⁺ of·¬≠sword of·me you⁺·are
13 and will·¬stretch·out °the ⁼hand of·him over °north and will·¬≠destroy °that Assurion and will·¬≠put °the ⁼¬Nineveh into °¬≠unshining ⁼unwatered as °desert
14 and they·will·¬feed·themselves in to·middle of·her ¬≠flocks⁺ and all⁺ ⁼the⁺ ⁼¬≠beasts⁺ of·the ⁼earth and ¬chameleons⁺ and ¬hedgehogs⁺ in to·the⁺ ⁼¬fretworks⁺ of·her they·will·be·¬≠bedded and °¬≠beasts⁺ will·¬call in to·the⁺ ⁼¬ditches⁺ of·her ¬ravens⁺ in to·the⁺ ⁼gates⁺ of·her ¬because ¬Kidron the ⁼¬height of·her
15 this ⁼the ⁼city ⁼the ⁼¬heedless ⁼the ⁼housing·down over to·¬≠hope the ⁼wording in to·heart of·her I* I·am and not is near °me* ¬≠still ¬how?! was·been·begotten into °¬≠unshining ¬≠pasture of·¬≠beasts⁺ all ⁼the ⁼self-¬going·through through of·her will·¬hiss and will·¬move °the⁺ ⁼hands⁺ of·him
3 ¬oh! the ⁼¬glorious and having·self-¬redeemed ⁼the ⁼city ⁼the ⁼¬≠dove
2 not ¬≠listened·to of·¬≠voice not self-¬received °¬discipline over to·the ⁼lord not had·¬persuaded and to °the ⁼God of·her not ¬came·near
3 the⁺ ⁼¬leaders⁺ of·her in to·her as lions⁺ ⁼self-¬roaring ⁼the⁺ ⁼¬≠judges⁺ of·her as wolves⁺ of·the ⁼arabia not they·¬left·themselves into °that ¬≠early
4 the⁺ ⁼¬≠prophets⁺ of·her ¬carried·by·winds⁺ ⁼men⁺ ⁼¬despisers⁺ ⁼the⁺ ⁼priests⁺ of·her they·¬profane °the⁺ ⁼¬≠holy⁺ and they·¬≠be·irreverent °law
5 also the ⁼lord ⁼¬≠just in to·middle of·her and not ńot should·do °¬≠unjust ¬≠early ¬≠early will·give °¬≠judgment of·him into °¬≠light and not was·¬concealed and not ¬≠knowed °¬≠injustice in to·¬exaction and not into °¬altercation °¬≠injustice
6 in to·¬decay I·¬tore·down °overshiners⁺ they·were·¬≠unshined ¬corners⁺ of·them I·will·desert·out °the⁺ ⁼¬≠paths⁺ of·them °that ¬thoroughly of·that ńot to·¬go·through they·¬failed the⁺ ⁼cities⁺ of·them by °the ⁼¬nothing to·¬possess ńot·also to·house·down
7 I·worded ¬but you⁺·fear·yourselves⁺ °me and ꜝ¬receive⁺·yourselves⁺ °¬discipline and not ńot you⁺·should·be·¬≠destroyed out of·eyes⁺ of·her °all⁺ ⁼whichever⁺ I·¬≠outjusticed over °her ꜝ¬≠prepare·yourself ꜝ¬rise·at·dawn has·self-¬destroyed all ⁼the ⁼¬gleaning of·them
8 through °this ꜝ¬remain °me words lord into °day of·¬resurrection of·me into °witness ¬because °the ⁼¬≠judgment of·me into °¬synagogues⁺ of·¬≠nations⁺ of·that to·self-¬receive °kings⁺ of·that to·¬≠pour·out over °them °all ⁼raging of·¬wrath of·me ¬because in to·fire °¬≠zealousies⁺ of·me will·be·¬≠devoured·down all ⁼the ⁼earth
9 that ¬≠ŧhen I·will·¬change over °¬≠peoples⁺ °tongue into °begetting of·her of·that to·self-¬call °all⁺ °the ⁼name of·lord of·that to·¬≠serve to·him under °yoke ⁼one
10 out of·¬ends⁺ of·rivers⁺ of·Ethiopian they·will·¬≠bear of·¬sacrifice to·me
11 in to·the ⁼day ⁼¬≠that not ńot you·should·be·shamed·down out of·all⁺ ⁼the⁺ ⁼¬practices⁺ of·you of·which⁺ you·¬≠bed·irreverent into °me* that ¬≠ŧhen I·will·¬take·away off of·you °the⁺ ⁼¬careless·attitudes⁺ of·the ⁼¬mistreatment of·you and ¬not·any·more ńot you·should·¬add of·that to·¬boast over °the ⁼mountain ⁼the ⁼¬≠holy of·me
12 and I·will·¬leave·myself in to·you °¬≠people ⁼¬gentle and °¬lowly and they·will·be·¬revered off of·the ⁼name of·lord
13 the⁺ ⁼¬remaining⁺ of·the ⁼Yisrael and not they·will·do °¬≠injustice and not they·will·speak °¬≠vain⁺ and not ńot should·be·¬≠finded in to·the ⁼mouth of·them tongue ⁼¬≠tricky ¬because they they·will·¬feed·themselves and they·will·be·¬≠bedded and not will·self-be the ⁼¬terrifying °them
14 ꜝ¬≠chèer ¬≠very daughter of·¬Zion ꜝ¬preach daughter of·Yerushalayim ꜝ¬celebrate·yourself and ꜝ¬delight·yourself out of·the ⁼whole ⁼heart of·you daughter of·Yerushalayim
15 ¬took·away lord °the⁺ ⁼¬≠injustices⁺ of·you has·self-¬ransomed °you out of·hand of·¬≠enemies⁺ of·you king of·Yisrael lord in to·middle of·you not you·will·see·yourself °¬≠bad⁺ ¬not·any·more
16 in to·the ⁼season ⁼¬≠that will·express lord to·the ⁼Yerushalayim ꜝ¬take·courage ¬Zion ńot ꜝlet·them·have·¬neglected⁺·themselves the⁺ ⁼hands⁺ of·you
17 lord ⁼the ⁼God of·you in to·you ¬≠potential will·¬≠save °you will·¬bring·upon over °you °¬joy and will·¬≠renew °you in to·the ⁼¬affection of·him and will·be·¬celebrated over °you in to·¬delight as in to·day of·¬≠feast
18 and I·will·¬assemble °the⁺ ⁼having·self-¬broken ¬woe! ¬≠what ¬≠taked over °her °¬≠reviling
19 ¡see! I* I·do in to·you ¬because·of of·you in to·the ⁼season ⁼¬≠that words lord and I·will·¬≠save °the ⁼having·self-¬pressured and °the ⁼having·self-¬rejected I·will·¬receive·myself and I·will·¬≠put·myself °them into °¬≠boasting and °nameworthy⁺ in to·all ⁼the ⁼earth
20 and they·will·be·shamed·down in to·the ⁼season ⁼¬≠that ¬when ¬≠beautifully to·you⁺ I·should·do and in to·the ⁼season ¬when I·should·¬receive·myself °you⁺ ¬because I·will·give °you⁺ °nameworthy⁺ and into °¬≠boasting in to·all⁺ ⁼the⁺ ⁼¬≠peoples⁺ of·the ⁼earth in to·that to·¬turn °me °the ⁼¬≠battlechained of·you⁺ in·the·eye of·you⁺ words lord